1. He had only one major publication.
그는 오직 한권의 책만 있으므로
2. It was in Hebrew.
그 책의 언어가 히브리어이므로
3. It had no references.
참고문헌이 없으므로
4. It wasn't published in a refereed journal.
연구 내용을 한번도 관련 학술지에 게재하지 않았으므로
5. Some even doubt he wrote it by himself.
일부 사람들은 그가 직접 그것(성경)을 섰다는 사실을 의심하므로
6. It may be true that he created the world, but what has he done since then?
그가 세상을 창조한 것은 진실이지만 그 이후 그가 한 일이 무엇인지 모르므로
7. His cooperative efforts have been quite limited.
그의 협조적 노력이 상당히 제한적이므로
8. The scientific community has had a hard time replicating his results.
과학계가 그의 결과들을 복제하기가 무쟈게 어려우므로
9. No record of working well with colleagues.
그는 동료와 함께 작업을 제대로 해낸 기록이 없으므로
10. Some say he had his son teach the class.
일부 사람들은 그가 자기 아들을 시켜 학생들을 가르치게 한다고 말하므로
11. He rarely came to class, just told students to read the book.
그는 교실에 들어가는 경우가 아주 드물고, 어쩌다 들어가도 학생들이 책을 읽게 하므로
'유머 웃어봐' 카테고리의 다른 글
그거 숙녀용 맞는데요? (0) | 2008.10.18 |
---|---|
너 교회 다니는 놈이니? (0) | 2008.10.14 |
아주 쉬운 영어 (0) | 2008.10.08 |
마눌 화났다 (0) | 2008.10.06 |
동물들의 귀여운 표정 (0) | 2008.10.06 |